SUZUMUSHISO

About Suzumushiso

Nestled in Matsukawa Village at the foot of the Northern Alps in Nagano Prefecture,
Suzumushiso is a small, serene inn where the seasons speak clearly.

We offer two natural hot springs — a public bath open for day-trippers
and a private onsen reserved exclusively for overnight guests —
alongside a Japanese-Western fusion dinner course crafted from local Shinshu ingredients.

Throughout the inn hang works by Iwasaki Chihiro,
the beloved illustrator who made Matsukawa Village her home.
Come, breathe slowly, and let time find its own pace.

Natural hot spring bath
Seasonal Japanese-Western course cuisine
Corridor with a view of the Northern Alps
Japanese-Western style guest room
Northern Alps and Azumino farmland
Iwasaki Chihiro artwork in the inn
OUR CHARM

Six Reasons to Stay

Two hot spring baths
01

Two Hot Springs to Enjoy

A public bath open to day visitors and a private onsen reserved for overnight guests. The natural radon spring water, drawn from 1,800 metres below Matsukawa Village, gently warms body and mind.

About the Hot Springs
Japanese-Western fusion seasonal cuisine
02

Seasonal Japanese-Western Fusion Cuisine

Vegetables from local Matsukawa and Azumino farms, Shinshu Alps beef, and freshwater fish from mountain streams — arranged as a refined course with both Japanese and Western techniques.

Fresh vegetables from local farms
Fresh local
vegetables
Koshihikari rice from Matsukawa Village
Matsukawa
Koshihikari rice
Shinshu brand ingredients
Nagano
brand produce
About Dining
Guest rooms
03

Rooms for Every Style of Stay

Choose from Japanese-style tatami rooms, spacious Western-style rooms, and a Japanese suite with a sofa lounge. All 11 rooms look out over the pastoral landscape of Azumino.

About the Rooms
Iwasaki Chihiro artwork in the inn
04

A Gallery-like Interior

Works by Iwasaki Chihiro — Japan's beloved watercolour illustrator — hang throughout the inn. Matsukawa Village was the land Chihiro cherished; her gentle world quietly fills every corridor and room.

Northern Alps and Azumino
05

Perfect Base for Azumino & Hakuba

Matsukawa Village sits midway between Azumino and Hakuba — ideal for hiking, museum visits, cycling, or skiing. Step outside for the sweeping Northern Alps panorama, then return to the inn's quiet embrace.

A relaxed stay at Suzumushiso
06

Time at Its Own Pace

Suzumushiso was designed by Tadanaga Miyamoto, a celebrated Nagano architect, under the theme "Creating architecture that breathes new Japanese scenery." Just 11 rooms. A small inn that merges with the village landscape.

HOT SPRING

Hot Spring

Open-air bath at dusk
Women's open-air bath

Women's Open-Air Bath

Men's large bath

Men's Large Bath

Private onsen for guests

Private Onsen (Guests Only)

Public Bath (Day Trip Available)

Natural hot spring water drawn from beneath Matsukawa Village. Open to day visitors as well as overnight guests. A beloved bath that locals have cherished for years.

Private Onsen for Guests

A special hot spring reserved exclusively for overnight guests. Sink into the silence and the warmth — this bath alone makes the journey worthwhile.

Natural Radon Spring

The water rises from 1,800 metres below the slopes of Mt. Marao in Matsukawa Village — a gentle, skin-friendly radon spring that soothes both body and spirit.

Day-Trip Information

The public bath is open to walk-in visitors. Hours and closed days may change — please contact us in advance.

Hours10:00–21:00 (Last entry 20:30)
ClosedIrregular
※ Please call ahead to confirm
AdmissionAdult ¥600 / Child ¥250 (tax incl.)
ParkingFree parking available
DINING

Dining

Seasonal Japanese-Western fusion course
SEASONAL COURSE

Japanese-Western Fusion
Seasonal Course

Vegetables sourced directly from Matsukawa and Azumino farms, Shinshu Alps beef, mountain river fish — each course is a portrait of the season, expressed through the meeting of Japanese and Western culinary traditions.

Flavours you can taste only here,
in this land, in this moment.

Dining Details
Seasonal appetizer

APPETIZER

Shinshu beef main course

MAIN

Shinshu freshwater fish

RIVER FISH

Shinshu-inspired dessert

DESSERT


Trattoria Suzune pasta course Trattoria Suzune interior
ITALIAN RESTAURANT

Trattoria SUZUNE

トラットリア 鈴音
  • Hours11:00–14:30 (L.O. 14:00)
  • ClosedEvery Thursday (holiday exceptions apply)

A casual Italian restaurant within the inn, serving pasta courses that draw out the natural flavours of Shinshu ingredients. Choose between the standard A Course or the B Course with an added main dish.

※ On Wednesdays, only à la carte pasta is served (no course menu).

ROOMS

Rooms

11 rooms total — three types, each with its own character

Japanese-style tatami room, 10 tatami mats
JAPANESE STYLE

Japanese Room

2F / 10 tatami mats / Non-smoking / 5 rooms
A bright, traditional tatami room with a separate anteroom. Sleeps 1–4 guests.

From ¥17,000 /person (2 meals incl.)

Western-style room, panoramic windows
WESTERN STYLE

Western Room

2F / approx. 14 tatami / Non-smoking / 5 rooms
Spacious with large panoramic windows overlooking the Azumino valley. Sleeps 1–3 guests.

From ¥17,000 /person (2 meals incl.)

Japanese suite with sofa lounge
JAPANESE SUITE

Japanese Suite

1F / Tatami room + sofa lounge / Non-smoking / 1 room
Windows on two sides frame the Azumino countryside. Sleeps 1–3 guests.

From ¥17,000 /person (2 meals incl.)

STORY

The Name "Suzumushiso"

On autumn nights in the foothills of the Northern Alps,
the clear song of the suzumushi — the bell cricket — drifts through the air.

"Suzumushiso" carries the wish
that each guest may carry away something quiet and lasting,
just like that pure, ringing note.

Come here to leave the rush behind.
To be warmed by the water, nourished by the food,
and simply — to rest.

AREA

Matsukawa Village & Surroundings

Matsukawa Village is a quiet agricultural community spread across
the piedmont of the Northern Alps — farmland, mountain views, and clear air.
Here you will find a richness that no city can offer: the richness of doing nothing at all.

Northern Alps ridgeline

Northern Alps

The dramatic peaks visible from the inn change face with every season — a view you never tire of.

Chihiro Art Museum

Chihiro Art Museum

Built in the village Iwasaki Chihiro loved, the museum and its sweeping park are a gentle world to wander.

Azumino rice paddies

Azumino Rice Country

Golden paddies backed by the Northern Alps — a classic Shinshu landscape that invites a slow walk.

Matsukawa Village lanes

Village Walks

Stroll the farm lanes of Matsukawa — roadside flowers, murmuring streams, time at a gentler pace.

ACCESS

Access

Address
Matsukawa Village, Kitaazumi County, Nagano, Japan
Telephone
Suzumushi-so (Lodging / Banquet) 0261-62-8500
Trattoria SUZUNE 0261-62-0223
Day-trip Hot Spring 0261-62-0225
Available 9:00–18:00 JST
Check-in / Check-out
Check-in from 15:00 / Check-out by 10:00
By Car
Approx. 20 min from Azumino IC (Nagano Expressway)
Free parking available
By Train
JR Oito Line — Shinano-Matsukawa Station,
then approx. 10 min by taxi
※ Please enquire about transfers
Make a Reservation